10 giorni di spettacoli, eventi, shopping, e concorsi dedicati alle eccellenze del cioccolato.
Programma sintetico:
Sabato 16 |
| Hotel Giò Jazz - Perugia Centro Congressi |
| ||
Sabato 16 |
| Concerto Inaugurale Eurochocolate 2010 Auditorio del Conservatorio Piazza Mariotti |
|
Domenica 17 |
| Sculture di Cioccolata by Nestlè Perugina C.so Vannucci |
| ||
Domenica 17 |
| Hotel Giò Jazz - Perugia Centro Congressi |
| ||
Martedì 19 |
| Tavola Rotonda 'Il Peccato di Gola' Centro Storico |
| ||
Martedì 19 |
| Centro Storico |
|
Mercoledì 20 |
| Campionato Italiano di Cioccolateria - Trofeo Interregionale by Barry Callebaut Perugia Centro Congressi & Teatro del Pavone |
| ||
Mercoledì 20 |
| In The Heart Of Chocolate: where cocoa meets chococolate Sala Perugino - Hotel Brufani Palace |
| ||
Mercoledì 20 |
| Centro Storico |
|
Giovedì 21 |
| Google @ Eurochocolate: il Cioccolato e la Pubblicità Online Hotel Brufani Palace |
|
Venerdì 22 |
| Hotel Giò Wine Jazz Area |
|
Sabato 23 |
| Chocolate Old Rugby Tournament 2010 Centro Sportivo Pian di Massiano |
|
Domenica 24 |
| I Trofeo Eurochocolate 2010 di Judo Palazzetto dello Sport di Ponte San Giovanni |
|
Eventi Sponsor - Tutti i Giorni
09:00-20:00 |
| Škoda Roomster… A pieno carico by Škoda L.go della Libertà |
| ||
09:00-20:00 |
| P.zza Italia |
| ||
09:00-20:00 |
| Nel Mulino che Vorrei.. torna il Soldino! by Mulino Bianco P.zza IV Novembre |
| ||
09:00-20:00 |
| Il Dolce che ti Sorprende in ogni Occasione by Giovanni Rana Giardini Carducci & Teatro del Pavone |
| ||
09:00-20:00 |
| Bacio: un Viaggio da Raccontare by Nestlè Perugina P.zza IV Novembre |
| ||
09:00-20:00 |
| P.zza della Repubblica |
| ||
09:00-20:00 |
| Acqua Surgiva, L'Acqua per il Cioccolato Spazio Cantarelli, P.zza della Repubblica |
| ||
09:00-20:00 |
| Alla Scoperta del Cioccolato by Lindt P.zza Italia |
| ||
09:00-20:00 |
| Mâitre Chocolatier per un Giorno by Lindt P.zza della Repubblica |
| ||
09:00-20:00 |
| L.go delle Libertà |
| ||
09:00-20:00 |
| Parola d'Ordine: Toblerone by Toblerone P.zza Italia |
| ||
09:00-20:00 |
| Attacca Bottone in un Lampo by Caffarel P.zza IV Novembre |
| ||
09:00-20:00 |
| Giardini di P.zza Italia |
| ||
09:00-20:00 |
| Choco Money Exchange by Monte dei Paschi di Siena L.go delle Libertà |
| ||
09:00-20:00 |
| Alpenliebe, l'Amica del Cuore by Alpenliebe Corso Vannucci |
| ||
09:00-20:00 |
| Stuzzichiamo.. con i BonBon by Parmigiano Reggiano Percorsi ZigZag in Perugia |
| ||
09:00-20:00 |
| P.zza Italia |
| ||
09:00-20:00 |
| La Fabbrica di Cioccolatini by Fabbri L.go della Libertà |
| ||
09:00-20:00 |
| La Bici Fabbri di Mastro Cianuri by Fabbri L.go della Libertà |
| ||
09:00-20:00 |
| La Cioccolata che Scalda il Cuore by Eraclea P.zza della Repubblica |
| ||
09:00-20:00 |
| Dentro la Banca il Cioccolato Incanta - Concorso by Banca Popolare di Spoleto Filiali Banca Popolare di Spoleto |
|
Corsi & Degustazioni
09:00-20:00 |
| La Fabbrica di Cioccolato by Silvio Bessone P.za Italia |
| ||
TBA |
| Centro Camerale 'G. Alessi' |
| ||
TBA |
| Rocca Paolina |
| ||
TBA |
| La Premiata Distilleria Bertagnolli ad Eurochocolate Centro Camerale 'G. Alessi' |
| ||
TBA |
| Il Cioccolato è il Miglior Amico del Pane by Ass.ne Naz.le Città del Pane Rocca Paolina |
| ||
TBA |
| Caffarel ti Mette l'Oro in Bocca by Caffarel Centro Camerale 'G. Alessi' |
| ||
TBA |
| P.za Italia |
| ||
16-17 |
| Centro Camerale 'G. Alessi' |
|
Eventi Permanenti - Tutti i Giorni
09:00-20:00 |
| Chocolate Show, il grande Bazar del Cioccolato G.Carducci, L.go della Libertà, P. della Repubblica, Via Mazzini, P. Matteotti, Via Fani, C.so Vannucci |
| ||
10:00-19:00 |
| Eurochocolate World by ICCO e Fairtrade Italia Sala Cannoniera , Rocca Paolina |
| ||
10:00-19:00 |
| Lampo di Genio: una Storia chiamata Zip by Lanfranchi CERP, Rocca Paolina |
| ||
10:00-19:00 |
| Centro Storico |
| ||
10:00-19:00 |
| The C Factor e School Studios 2010 Teatro del Pavone |
| ||
10:00-19:00 |
| TBA |
| ||
10:00-19:00 |
| Centro Estetico Cacao, Pian di Massiano |
| ||
18:00 |
| Sala CERP, Rocca Paolina |
In occasione di eurochocolate, gli ospiti del Fontanaro saranno accolti con uno regalo speciale a base di vino e cioccolata, per informazioni: alina@fontanaro.it cell. 338 7408884
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
More info in English:
The 17th Eurochocolate edition from 15th to 24th October. Chocolate becomes an everyday gesture like…Zip and Unzip. And Costruttori di Dolcezze proposes Tiramigiù (pull-me-down)!
The 17th edition of Eurochocolate Perugia will be from 15th to 24th October 2010 and having as claim “ Zip! Viaggio lampo nel cioccolato ”, (Zip! Lightning journey into the Chocolate World) and as logo, a world – the very chocolate one, closed (or open, it depends on the point of view...) by a zip. An entire world to discover and to safeguard, in which travelling is knowledge.
“It’s what we’re doing with Eurochocolate -states Eugenio Guarducci – who has opened the chocolate world for years to let it know in every aspect. Therefore, let’s zip again. Anyway, ends Guarducci up - everything you have on, a jumper or a pair of trousers, a bag or a rucksack or a suitcase, you zip and unzip many times a day. It’s an everyday gesture like…eating chocolate. But it’s also an instrument, main character of each journey”.
Zip it’s even a way of compressing a file, to make it lighter and transfer it faster. Or rather, a manner of communicating…in a flash!
So, Eurochocolate chooses for 2010 a modern and young language. Immediate.
Costruttori di Dolcezze, gives a tribute to 2010’s claim, announcing the birth of a new chocolate product, official gadget of the festival, with an appealing name: Tiramigiù (pull – me - down)!
And, if it’s true that the most sold cake in the world is Tiramisu, who knows if also Tiramigiù would get such a great success?
Gluttons have been warned…
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In this occasion all the Fontanaro's guests will be welcomed with special chocolate&wine gift. For more info: alina@fontanaro.it + 39 338 7408884
No comments:
Post a Comment