Showing posts with label teatro umbria. Show all posts
Showing posts with label teatro umbria. Show all posts

Friday, 4 March 2011

L'Inganno di Anthony Shaffer arriva a Chiusi, il 22 marzo



IL 22 MARZO

AL TEATRO PIETRO MASCAGNI:

L'INGANNO - Sleuth

di Anthony Shaffer

traduzione di Glauco Mauri

regia di Glauco Mauri

musiche di Germano Mazzocchetti

scene di Giuliano Spinelli

· costumi di Simona Morresi

· con Glauco Mauri e Roberto Sturno

via G. Garibaldi, Chiusi, Siena
info: 0578 227355

Un testo ironico e feroce, che ha conquistato i teatri di Londra e New York, ma anche il cinema, che ne ha proposto due adattamenti, come quello memorabile del 1972 di Mankiewicz, Gli insospettabili, con Laurence Olivier e Michael Caine.

La storia si basa su un gioco di inganni, di orgoglio, di vendetta, di due uomini per il possesso di una donna. Di investigazione, di doppi, di cinico umorismo, sul filo del mistero, della falsità, delle bugie. Un gioco all’ultimo sangue tra un famoso e ricco scrittore di gialli, chiuso nella sua casa dai mille trabocchetti, e l’amante della sua frivola moglie. Due uomini giocano a ingannarsi, a ferirsi nei loro più intimi sentimenti tanto da sfociare in una farsa feroce. Ma, come accade spesso nella vita, la farsa che umilia le debolezze dell’uomo si tramuta in un dramma dove l’uomo rimane vittima di se stesso. Non a caso il gioco termina con lo sghignazzo di un pupazzo meccanico che inerte ha assistito alla scena e che ci dice, lui senza anima, quanto pazzi siano gli uomini che giocano a ingannarsi e a farsi del male. Si ride, ci si diverte ma ci si ricorda anche che l’uomo rimane sempre il protagonista, nel bene e nel male, del suo destino.

Friday, 25 February 2011

L'Oblivon Show sbarca al teatro di Magione



Oblivon Show sbarca al teatro di Magione,
il 25 febbraio alle 21.00
al Teatro di Magione

I promessi sposi in 10 minuti, un cult, ma anche le av­venture di «Rato l'immigra­to » non sono da meno, come «Cazzottissima», dove pren­dono a pugni le hit più note dei cantautori italiani. Sono gli Oblivion, definiti il nuovo Quartetto Cetra (anche se so­no in cinque), il gruppo più irriverente della scena, anzi della rete.

Sono cinque bolo­gnesi con la passione del mu­sical (Graziana Borciani, Davi­de Calabrese, Francesca Follo­ni, Lorenzo Scuda e Fabio Va­gnarelli), che sta già creando dipendenza sul web, come ammettono i loro fan che in due mesi, con 150 mila clic, hanno fatto entrare i loro be­niamini nel tempio degli arti­sti comici più surfati di Inter­net. Altre info e dettagli su: http://www.oblivion.it/
Noi del fontanaro ci saremo, e voi?

In english:

The Oblivon Show on the 25th of February in Magione, PG.

A 'flying circus' that alternates song excerpts, Italian songwriters rearranged as punches for the hard of hearing, episodes of Shakespearian crime reporting and a 10-minute musical reduction of I Promessi Sposi...very funny! Don't miss it - This is a nice opportunity of the italian lifestyle!