What's on in Umbria and Tuscany. Events, festivals, concerts, food@wine, itinieraries, all the up-date for your soul holiday. More info: alina@fontanaro.it or www.fontanaro.it and www.facebook.com/italyholiday. Gli eventi, i festival, i concerti, gli itinerari eno-gastronomici, per la tua vacanza tra l'Umbria e la Toscana promossi dall'agriturismo biologico ed ecologico www.fontanaro.it and www.facebook.com/italyholiday alina@fontanaro.it
Thursday, 30 June 2011
TRASIMENO BLUES LIVE: JOE DAMIANI PLAY MODUGNO THE 2ND OF JULY
LIDO’ DINNER MUSIC - Saturday 2nd of July - Passignano sul Trasimeno
h. 8.00 p.m. – Lidò Hotel Restaurant
Entry € 30,00 (dinner and concert)
Dinner/ buffet
Tortino di ricotta al limone con dadolata di pomodorini; crostini al patè dell’ortolano e fiori giallo verdi; caserecce alla nursina; ravioli al pomodoro rosa, pesto e mandorle; cosciotto di tacchino dorato al rosmarino e grani di pepe; sformatino di carote e uva passa; spinacina saltata; zuppa perugina per gli inglesi; fragola al limone.
Tasting of wines by:
Cantina BERIOLI from Magione – www.cantinaberioli.it
Cantina PUCCIARELLA from Magione – www.pucciarella.it
JOE DAMIANI TRIO Sings Modugno
Musician, drummer and multi-instrumentalist in the soul Joe Damiani graduated at the Consertvatory of Parma where he studies percussions. He works in some of the big lyrics orchestra and he takes part in some operas. In this time, also, he studies in depth others instruments as piano, vibraphone, marimba and the singing. In the next years he goes in Holland where he records two albums with the duo Alex and Joe with the artist Al Noiret (Dureco Benelux). In Italy Joe collaborates as drummer and percussionist with artists as Mauro Pagani, Cristiano De Andrè, Paola Turci, Gianluca Grignani, Massimo Ranieri, Roberto Vecchioni, Morgan, Giuliano Sangiorgi (Negramaro), Eugenio Finardi, Cristina Donà and others. In January 2000, at last, Joe works as author, musician, and performer of his songs. He publishes his first song “Vivo nella notte” (Azzurra Music). In the summer 2001 Joe publishes his second song “Parole Bellissime” (Azzurra Music) included in his first album “Senza Fiato” “a mediation between the rhythm of rock and a new melody of Italian’s pop”. The second album “Linea di confine” (D’Autore) is publish in May 2003 and it’s completely arranged from Joe. In July 2004 is published the song and the video of “Il Pirata” (JD Music). Of 2007, however, “Un Buon Motivo” (JD/SELF) from which it extracts different songs: “Tu sei Matto” (JD/SELF), “Ma succede” (JD/SELF), "Dillo adesso" (JD/SELF), and in May 2009 “Stelle al Sole” (also translated in Soles Immensos, a Spanish version). In 2008 Joe wins Premio Piazza Erbe (in Verona) where, in memory of the 50th anniversary of “Volare”, Joe plays in the key etno/folk some famous songs of Domenico Modugno. At the end of May 2009, Joe is acclaimed by the public at the Italian Embassy of Madrid where he proposed his interpretation etno/folk of Modugno and pieces from his 3 albums. In 2010 is published his new song: “Piove” better know as “ciao ciao bambina”. This song, for the unmistakable Joe’s voice, is a revisiting in key etno/folk and Reggae and anticipated the album: “Joe Damiani Trio Canta Modugno (vol. I)”, a very beautiful tribute to Domenico Modugno in which Damiani puts together his different souls Rock, Pop, Etno Folk in a raising of rhythms and feelings.
Line up: Joe Damiani: vocals, djembe, acoustic guitar; Antonio Cistellini: guitars; Daniela Savoldi: violoncello.
http://www.joedamiani.it
http://www.myspace.com/joedamiani
Tuesday, 28 June 2011
Threshing fest in Paciano the 2nd and 3dt of July
Evocation of the traditional threshing in Paciano at località le Case (Fontepaciano) the 2nd and 3dt of July.
Schedule of the 2nd of July
4.30 pm: Starting with the old threshing representation
5.00 pm: the threshing snack
6.30 pm: corn carratura with beef
6.30 pm: farmer dinner and dancing folksong
Schedule of the 3dt of July
11.00 am: Lambretta rally (old italian Vespa) at Piazza Santa Maria in Paciano
4.30 pm: the village music band live show at piazza della repubblica in Paciano
5.00 pm: the old threshing representation
7.30 pm: farmer dinner and dancing folksong
6.30 pm: farmer dinner and folksong
Saturday, 25 June 2011
CALL TO ACTION FOR THE FLOWER DAY TOMORROW IN PACIANO
HELLO GUESTS AND FRIENDS,
WE ARE WORKING ON THE FLOWERS DAY TOMORROW IN PACIANO.
TODAY WE NEED YOUR HELP COLLECTING FLOWERS PETALS (from roses, wild flowers, leaf, and also recycle small things)IN ORDER TO CREATE OUR OWN STREET PETALS DRAWING FOR TOMORROW EXHIBITION IN THE VILLAGE.
4 more info please contact lucia@fontanaro.it +39 3387338869
Thursday, 16 June 2011
SUMMER ART AND MOVIE WORKSHOPS AT PANICALE
In un ambiente tranquillo e stimolante i laboratori vengono tenuti il Sabato e
la Domenica. Prenotare telefonando al 333 9233657 (Paolo)
In a peaceful and stimulating place workshops are held on Saturdays and
Sundays. Book by calling 333 9233657 (Paolo)
HERE YOU ARE THE SUMMER PROGRAMME!!
PAESAGGIO E VEDUTE
LANDSCAPE AND VIEWS
Ideally this program to take up the beautiful landscapes
and views that the territory of Panicale and Lake
Trasimeno offers. An intensive and enjoyable program
conducted by maestro Miguel Lombroni. Suitable for all
levels, including beginners. A total of 6 hours. Min 8
Max 12 participants. € 60
Ideale questo programma per fare propri i stupendi
paesaggi e scorci che il territorio di Panicale e del lago
Trasimeno offre. Un programma intensivo e piacevole
condotto dal maestro Miguel Lombroni. Adatto a tutti i
livelli anche a principianti. Un totale di 6 ore di lezione.
Min. 8 max 12 partecipanti. Euro 60.
DISEGNO DEL NUDO
LIFE DRAWING
The meeting includes a session of drawing from life
models, posed in various poses in which they are
given basic knowledge on the forms, proportions and
technique of chiaroscuro. Using pencils and
charcoal. The course, taught by the illustrator and
graphic designer PaoloVagnetti, requires a minimum
basic level of design. A total of 6 hours. Min 6 Max 8
participants. € 80.
L’incontro prevede una seduta di disegno con
modella dal vero, ritratta in varie pose in cui verranno
impartite nozioni base sulle forme, proporzioni e
tecnica chiaroscurale. Teniche usate: matite e
carboncino. Il corso, tenuto dall’illustratore e grafico
Paolo Vagnetti, richiede un minimo livello base di
disegno. Un totale di 6 ore di lezione. Min. 6 max 8
partecipanti. Euro 80.
Adatto anche a ragazzi, adulti e famiglie. Si tratta di
incontri divertenti e intensivi nei quali si realizzeranno
due cortometraggi in 6 ore circa. L’illustratore e
grafico Paolo Vagnetti vi guiderà dall’idea alla
realizzazione e infine al montaggio finale. Verranno
proposte tecnica di film di animazione come cartoni
ritagliati, plastilina, oggetti in stop-motion e sabbia.
Min. 8 max 10 partecipanti. Euro 60.
FILM DI ANIMAZIONE
ANIMATION FILM - Stop Motion
Also suitable for children, adults and families. These
meetings are fun and intensive. Two short films will
be made in 6 hours. The illustrator and graphic
designer Paolo Vagnetti will guide you from concept
to final result. Many techniques will be proposed as a
cut out paper , clay animation, objets in stop-motion
and sand animation. Min 8 Max 10 participants. € 60.
Adatto anche a ragazzi, adulti e famiglie. Si tratta di
incontri divertenti e intensivi nei quali si realizzeranno
due cortometraggi in 6 ore circa. L’illustratore e
grafico Paolo Vagnetti vi guiderà dall’idea alla
realizzazione e infine al montaggio finale. Verranno
proposte tecnica di film di animazione come cartoni
ritagliati, plastilina, oggetti in stop-motion e sabbia.
Min. 8 max 10 partecipanti. Euro 60
DOVE- WHERE:
SPAZIO DIDASKALIA - Associazione culturale per l’arte e la comunicazione
Via Antonio Grossi, 2 - Panicale (PG)
Tuesday, 7 June 2011
COCKTAIL SCHOOL AT THE POOL + DJ SET FROM 6.30 PM @ FONTANARO
COCKTAIL SCHOOL AT THE POOL + DJ SET AND AND TIFFANY VOICE
THE 11 of JUNE, FROM 6.30 PM TO 11.00 PM
@ FONTANARO ORGANIC FARM - PACIANO - THE VILLAGE OF PEACE!!
www.fontanaro.it
www.facebook.com/italyholiday
SABATO 11 GIUGNO 2011
@Fontanaro Organic FarmHouse (Paciano)
Isla de Rum sbarca di nuovo al Fontanaro per una serata a base di cocktails!
Cocktail School
per i più curiosi... storia, origini, ricette originali e tutto quanto c'è da sapere sui preparati più famosi della storia dei Caraibi.
Cocktail Party
per chi vuole semplicemente sdraiarsi e godersi la serata con un buon cocktail, gustandosi a bordo piscina il tramonto sulla splendida campagna circostante.
Ad intrattenere la serata ci sarà inoltre la meravigliosa voce di
Tiffany Grana
Per info e prenotazioni: Alina Pinelli 338. 740 88 84
Tuesday, 31 May 2011
LA BUCACCIA RESTAURANT IN CORTONA
“A restaurant that pays attention to typical cooking”, “the temple of Cortona’s gastronomy” or “a place of preservation of the best Tuscan character”: these are only some of the expression used by journalists and writers to define our restaurant. La Bucaccia is first of all a real typical restaurant, where Cortonese and Tuscan cuisine are celebrated every day by chef Agostina, and where the absolute respect of traditions is assured by Romano Magi, restaurant manager, refiner of doc cheeses, specialist in cured meats and, above all, a lover of the Arezzo cuisine. Romano’s firm was born ten years ago, just with the purpose to promote the finest products of the local tradition.
Dishes and products of the Cortonese tradition
The restaurant, located in the old town of Cortona, converted from the recovery of Palazzo Cattani’s 13th century cellars.
Today, between nice stone walls, the fireplace, the old cellar, the cuisine of Cortona is celebrated in all its magnificence, in the first place with the extreme rigour in the choice of raw materials. For example the extra virgin olive-oil of local production, or doc meat from the Val di Chiana, of which Cortona was land and cradle. And again, soups, home-made noodles, sweets prepared rediscovering old receipt and finally the intense tastes of the cheese-house, personally taken care of by Romano who also organizes courses where it’s possible to learn all cheese’s secrets, from the choice of milk to its preparation, to end with seasonings and perfect combinations.
Dishes are never too elaborate, according to the principle “making a lot out of very little…”
“Ristorante attento alla tipicità” , “Tempio della gastronomia cortonese” o “luogo di tutela della migliore toscanità”: sono solo alcune delle espressioni usate da giornalisti e scrittori per definire il nostro ristorante. La Bucaccia è prima di tutto un vero ristorante tipico, dove la cucina cortonese e toscana vengono celebrate quotidianamente dallo chef Agostina, e dove il rispetto assoluto delle tradizioni è garantito da Romano Magi, ristoratore, affinatore di formaggi doc, esperto di salumi ma soprattutto cultore della cucina aretina. Tipici Doc, l'azienda di Romano, è nata 10 anni fa proprio con lo scopo della valorizzazione dei prodotti tipici di eccellenza della tradizione locale.
Piatti e prodotti della tradizione cortonese
Il locale, nel centro storico di Cortona, nasce dal recupero dei sotterranei del duecentesco Palazzo Cattani.
Oggi, fra i bei muri in pietra, il camino e l'antica cantina, la cucina cortonese viene celebrata in tutta la sua magnificenza, innanzitutto con il massimo rigore nella scelta delle materie prime. Ad esempio l'olio extra-vergine di oliva di produzione rigorosamente locale, oppure la carne, tutta chianina doc, di cui Cortona era patria e culla. E poi zuppe, pasta fatta in casa, dolci preparati riscoprendo antiche ricette ed infine i sapori intensi della cacioteca, che Romano cura personalmente organizzando corsi dove è possibile apprendere tutti i segreti del formaggio, dalla scelta del latte, alla preparazione, fino alla stagionatura e ai perfetti abbinamenti.
I piatti non sono mai troppo elaborati, secondo il principio “dal poco il tutto”...
Ristorante La Bucaccia Via Ghibellina 17 Cortona (AR) Italy Tel. (+39)0575/606039 info@labucaccia.it
Saturday, 28 May 2011
ITALIAN FLAG 3 COLORS SOCIAL DINNER IN PACIANO THE 2ND OF JUNE
THE 2ND OF JUNE IN THE MEDIOEVAL VILLAGE OF PACIANO
A SOCIAL DINNER FOR THE ITALIAN FLAG WITH LIVE MUSIC IN PACIANO, (REPUBLIC SQUARE) FROM 8.00 PM
15 EURO PER PERSON.
In italiano
Il 2 giugno festeggia con noi la bandiera italiana a Paciano (Piazza della Repubblica)
Cena sociale tricolore tricolore e musica dal vivo con "Giuliano" dalle ore 20.00.
MENU'
Antipasto Tricolore
Pennette all'arrabbiata
Risotto Tricolore Asparagi e Speck
Rollè di carne con Patate
Contorno Tricolore
Fragole con Gelato Tricolore
Sunday, 22 May 2011
OSTERIA LA LOGGETTA IN PACIANO THE SPRING TASTING MENU
MENU’ DEGUSTAZIONE DELLE SPECIALITA’
€ 28,00
Pane, focaccia e coperto inclusi
Antipasto a base di salumi umbri, pecorini tipici e fritti di stagione
Umbrian sausages, tipical sheep cheeses and fried seasonal vegetables
Tagliatelle allo zafferano con asparagi e salsiccia
Saffron homemade pasta with asparagus and sausage
Maialino al forno con patate al rosmarino
Roast suckling pig with roast potatoes
Gelato di panna e limoncello con fragile
Homemade icecream with limoncello and fresh strawberries
MORE INFO: http://www.osterialaloggetta.com/ristorante.htm
WHERE: MAIN SQUARE OF PACIANO, AT THE VILLAGE DOOR,in front of S.Maria's church.
Via Marconi, 10
06060 Paciano (Pg)
Tel. 075.830144
Mob. 335767647I
MEGLIO PRENOTARE :) IT IS BETTER TO BOOK
CHIUSO IL MARTEDI' - CLOSED ON THURSDAY
Thursday, 19 May 2011
A VESPA PIAGGIO OR A FIAT 500 TO RIDE THE GREEN HILLS OF UMBRIA AND TUSCANY WITH SLOW HILLS
Ingredients: Fiat 500 and Vespa from 70's, hills surrounding Siena, five suggested itineraries, enthusiasm and slow rhythms. Here is served an alternative experience in the sign of light-heartedness and fun. The chance to relive the extraordinary 70's with wind swept hair and your mind free in the pleasant company of two road icons. After 40 years and more, driving vintage Fiat 500 and Vespa still means feeling unique emotions.
Let yourselves be rocked by the suggestive turns of the landscape between fields of sunflowers, vineyards and medieval villages. And for your relief, there is nothing better than indulging in the pleasures of wine&dine with a glass of Nobile di Montepulciano and a portion of pici all'aglione or bathing in the thermal swimming pools of a modern spa.
For you people who do not please with banality, a nice welcome kit will make this adventure even more special: cotton t-shirt, shoulder bag and a pair of gloves for the perfect vintage driver. The dream of a leisurely time travel up and down the hills is finally available to everyone. In a word, Slowhills.
The Tuscan countryside offers countless opportunities. You bring in curiosity, SlowHills makes some suggestions. We give you the roadbook with the following tours:wining&dining, spa, landscape, restaurants, sports. The Fiat 500 and Vespa are also available for meetings, weddings and advertising shoots.
Our Fiat 500 and Vespa models are provided with:
- liability and accident insurance
- roadside assistance in case of mechanical failure,
- full tank of petrol (Fiat 500)/ oil blended gasoline (Vespa),
- helmets and goggles for the Vespa
- cd describing surrounding beauties;
- free kit containing: roadbook with our suggested routes, leather gloves, cotton bag and a unique Slowhills t-shirt.
You can park your car at our facility.
Please for more info see: http://www.slowhills.com/ENG/vintage-tours
IN ITALIANO
Buongiorno amici!
Ecco una nuova e interessante iniziativa sul territorio della Valdichiana e della Val d'Orcia.
Slowhills®, società con sede a Cetona, noleggia Fiat 500 e Vespa d'epoca!
Un servizio alternativo e divertente per i tanti turisti che visitano il nostro territorio.
Slowhills dispone di due Fiat 500 - Betty e Charlie - e due Vespe - Mr Joe e Nanni.
Ogni vettura è originale anni '70 e rispetta i più rigorosi standard di sicurezza stradale.
Slowhills propone:
- Noleggio senza conducente per settimane, week-end o singole giornate
- Pacchetto speciale per matrimoni
- Consegna a domicilio entro 50km dalla nostra sede (solo per Fiat 500)
- Kit omaggio: roadbook di 5 percorsi consigliati, maglietta e borsa di tela Slowhills®, guanti in pelle da vero Slowdriver!
Sul nostro sito www.slowhills.com trovate la nostra storia, una galleria fotografica e molto altro
Slowhills
via 25 aprile 33 53040 Cetona (Siena)
info@slowhills.com +393403541996
www.slowhills.com
Saturday, 7 May 2011
TRASIMENO BLUES from July 21st to August 1st
The Festival is performed in different evocative localities around the Trasimeno Lake, near the city of Perugia in Umbria Region, the..
so called green hearth of Italy..
Please, for more info see the programme: http://trasimenoblues.it/concerti.php?m=tb
Dal 22 luglio al 1 agosto 2011 torna l'appuntamento con le note vibranti di Trasimeno Blues. I migliori interpreti nazionali e internazionali del blues si esibiscono dall'alba al tramonto negli oltre 20 palcoscenici del festival, da Castiglione del Lago a Città della Pieve.
E come ogni anno Trasimeno Blues non è solo musica: concorsi, mostre fotografiche e altri eventi collaterali, primo fra tutti il Trasimeno Blues Cartoon Fest, nella bella cornice di Palazzo della Corgna a Città della Pieve.
Il Blues Made in Umbria
Anche quest’anno Trasimeno Blues dedica un ampio spazio al meglio del Blues umbro ospitando nuove interessanti novità e realtà già affermate. Torna con un nuovo progetto lo straordinario chitarrista di Gubbio Maurizio Pugno, reduce dal successo internazionale a seguito dell’uscita dei sue due primi album da solista. Giovedì 28 luglio Pugno sarà protagonista del concerto in prima serata a Piegaro con la sua Large Band (che vede al suo interno anche altri bravi musicisti umbri), per presentare il DVD “Maurizio Pugno Large Band - Made In Italy”, realizzato insieme ad entrambi i cantanti e armonicisti ex - Roomful Of Blues (Mark DuFresne e Sugar Ray Norcia). Maurizio Pugno, chitarrista umbro sulle scene da più di 25 anni, ormai al servizio dei migliori musicisti Blues americani, sarà affiancato per questo tour europeo dalla cantante californiana ed autrice Mz. Dee, cresciuta musicalmente nella East Bay di San Francisco tra Blues, Funk, R&B, Jazz e con salde radici nel Gospel (sua madre è una delle migliori organiste e arrangiatrici Gospel della California).
Nei pomeriggi del 31 luglio a Città della Pieve e del 29 luglio a Passignano saranno invece gli scatenati musicisti della P-Funking Band a portare il loro nuovo progetto musicale per le strade dei centri storici. La street band di Perugia è infatti alle prese con l’uscita del primo album che vede tra l’altro alcuni ospiti prestigiosi come il trombettista Andrea Giuffredi e che sarà presentato in occasione dell’Anteprima di Trasimeno Blues il prossimo 20 maggio alla Darsena Bar Caffè di Castiglione del Lago. Dal Funky al Blues con la Bluesindrome, giovedì 21 luglio a La Darsena, altra band umbra che quest’anno presenterà al pubblico di Trasimeno Blues un nuovo album di fresca pubblicazione dal titolo “Live”, un lavoro che conferma l’ulteriore crescita artistica di questo ensemble dal sound fresco e autentico. Domenica 31 luglio sempre alla Darsena Bar Caffè sarà la volta di una nuova interessante giovane band dell’alta Umbria, i Da Hand in the Middle, recenti vincitori delle finali regionali di Italia Wave con il loro originale stile che rappresenta l’incontro tra la tradizione melodico - corale umbra ed il jungle-blues delle grandi pianure americane. Lo scorso settembre hanno autoprodotto il loro primo disco “Shiver Animals Sensations”, registrato presso gli studi di Rokkaforte di Castiglione del Lago.
Ecco il calendario del Festival e dei concerti collegati:
(può subire cambiamenti, per aggiornamenti: www.trasimenoblues.it)
- 20 maggio 2011 - P-FUNKING BAND
- 28 maggio 2011 - BUD SPENCER BLUES EXPLOSION
- 4 giugno 2011 - SPAGHETTI SWINGS
- 18 giugno 2011 - CHERYL PORTER
- 2 luglio 2011 - JOE DAMIANI
- 21 luglio 2011 - ANA POPOVIC
- 22 luglio 2011 - DIUNNA GREENLEAF BAND feat. BILLY BRANCH
- 23 luglio 2011 - ONE MAN 100% BLUEZ
- 23 luglio 2011 - SHAOLIN TEMPLE DEFENDERS
- 24 luglio 2011 - AWA LY
- 24 luglio 2011 - THE CYBORGS
- 25 luglio 2011 - LURRIE BELL
- 27 luglio 2011 - JIMMY BURNS feat. Luca Giordano & Quique Gomez
- 29 luglio 2011 - P-FUNKING BAND
- 29 luglio 2011 - RANDY HANSEN
- 30 luglio 2011 - VERONICA & The Red Wine Serenaders
- 30 luglio 2011 - KOKOLO Afrobeat Orchestra
- 31 luglio 2011 - FUNKING BAND Janis Joplin's Original Band
- 1 agosto 2011 - BIG BROTHER & THE HOLDING COMPANY
Thursday, 5 May 2011
SUNSET ACUSTIC LIVE AT THE POOL THE 21ST OF MAY
Sunset live @ the pool
Starring MonMonde
I MonMonde sono una band formata dal cantante togolese Iekijia Mollah e dal musicista calabrese Giuseppe Bartoli.
La musica dei MonMonde è difficilmente definibile, essendo un miscuglio di pop, afro-beat, reggae.
Molta importanza è data alle esibizioni live, dove meglio si esprimono la voce e l’energia di Iekijia Mollah.
Nei live i MonMonde chiedono il supporto dei tanti amici musicisti provenienti da ogni parte d'Italia e del Mondo.
Con il brano “Onda sopra onda“, siamo i vincitori del concorso “Suoni Senza Confini” 2009 (promosso da Crossmode.it e Pubblicità Progresso, in collaborazione con MarteLive).
Tra le partecipazioni "live" da ricordare:
• Partecipazione alla giornata mondiale della gioventu del Piemonte ad Oropa (Biella) nel luglio 2008.
• Partecipazione alla serata finale di MarteLive nel luglio 2009 all'Alpheus di Roma (apertura concerto di Bugo).
• Partecipazione al festival O'Scià di Lampedusa nell'ottobre 2009.
MonMonde is a band formed by Iekijia Mollah from Togo and Giuseppe Bartoli from Italy.
MonMonde 's music is hardly definable, being a mix of pop, afro-beat, reggae.
Live exibitions are very important, when the voice and the energy of Iekijia Mollah express the best.
In the live shows, MonMonde ask "a little help" from the musician friends coming from every part of Italy and the World.
http://www.myspace.com/monmondemusic
Sunday, 1 May 2011
800 WINE CELLARS OPEN DAY on the 29th of May - TORNA CANTINE APERTE!
Organized by the "Movimento Turismo del Vino" this annual event at its 19 edition, takes place on the 31st May and sees wine producers from all over Italy, opening up their cellar doors to the visiting public. The event seeks to bring wine lovers and the general public closer to the wine producers. This year more than 800 wine cellars will open their doors! Enjoy!
Il 29 maggio torna cantine Aperte!
Da ben 19 anni, nell’ultima domenica di maggio, le cantine socie del Movimento Turismo del Vino aprono le proprie porte al pubblico, favorendo un contatto diretto con gli appassionati del vino.
L’interesse verso l’evento è cresciuto notevolmente di anno in anno ed ha attirato sempre più l’attenzione di turisti e residenti, incuriositi dalla manifestazione ma soprattutto desiderosi di fare un’esperienza di grande valore culturale e umano.
Protagonisti i giovani
Dalle presenze registrate nelle ultime edizioni risulta evidente che sono soprattutto i giovani, da soli, in coppia o in comitive, che vivono Cantine Aperte, contribuendo ad animare le innumerevoli iniziative di cultura gastronomica ed artistica che fioriscono attorno all’evento, su iniziativa degli stessi vignaioli in tutto il Paese.
I numeri
Oltre ottocento cantine aperte e un milione di enoturisti. Queste sono le cifre sorprendenti dell’ultima edizione di Cantine Aperte, che dimostrano senza ombra di dubbio il successo della manifestazione e la correttezza della strada intrapresa dal Movimento. Un successo crescente dovuto al coinvolgimento di tutto il territorio nazionale ed alla conseguente consapevolezza dei produttori stessi che, con il passare del tempo, hanno visto svilupparsi potenzialità di accoglienza inattese.
http://www.movimentoturismovino.it/cantine_aperte_it.html
Sunday, 3 April 2011
CETONA FLOWER SHOW
CETONA FLOWER SHOW
Gardenings, plants, roses collection, arts, and crafts!
don’t miss the magical atmospheare from the green world!
The spring fair in cetona, by the 23dt to the 25th of April in Piazza Garibaldi
CETONA IN FIORE
La fiera di piante, fiori ed articoli da giardinaggio.
Sabato 23, Domenica 24 e Lunedì 25 aprile 2011 in P.zza Garibaldi.
Una grande festa del Paese, un ricercato salotto del giardinaggio, "Cetona in fiore" rappresenta al meglio un gradevole connubio tra queste due dimensioni.
L'iniziativa si è andata sempre più ritagliando negli anni uno spazio privilegiato, una connotazione distintiva, all’'interno delle altre Fiere del settore organizzate nella zona. Come sempre interverranno Vivaisti da tutto il territorio nazionale che contribuiranno con il loro prodotti oltre che a creare un’importante opportunità di acquisto, anche a riempire il Borgo cetonese con i colori della Primavere. Un piazza immersa per tre giorni in una festa della natura nel particolare periodo Pasquale.
Friday, 1 April 2011
FIERA DI PRIMAVERA A PACIANO - PACIANO SPRING FAIR

Fiera di Primavera 2011 a Paciano
La fiera si svolge il 17 aprile dalle 9 al tramonto e poi alle 21 "Crucifige, Crucifige" sacra rappresentazione itinerante per le vie del centro storico
Domenica appuntamento a Paciano per la XXIX edizione della Fiera di Primavera, la “classica” fiera di paese, per una giornata all’insegna dello shopping, e della vita all’aria aperta, per conoscere ed acquistare i prodotti dell’artigianato locale, gustare i prodotti tipici del territorio e scoprire le attrazioni artistiche e naturalistiche di uno dei “Borghi più belli d’Italia”.
Tra le numerose bancarelle, allestite dentro e fuori le mura del borgo, si segnalano quella di prodotti tradizionali in “vinco”, la lavorazione del legno d’ulivo, la lavorazione di tessuti realizzati a telaio, e quelle di prodotti tipici del territorio: degustazioni di olio extra vergine d’oliva, porchetta, arvoltoli.
Nel corso del pomeriggio, dalle 15.00 alle 19.00, saranno organizzate visite guidate del museo parrocchiale dedicato a Don Aldo Rossi, recentemente inaugurato e il 17 aprile aperto per la prima volta al pubblico. Il museo, ospitato nella chiesa di San Giuseppe, conserva un nutrito patrimonio di dipinti ed arredi sacri datati tra XV e XVII secolo.
Dalle 21.00 la Sacra rappresentazione itinerante “Crucifige, crucifige!” che da Porta Perugina si snoderà per le vie del centro storico interamente illuminato da fiaccole, con testi e musica del XIII e XIV secolo tratti dai Laudari Perugini, Laudario di Cortona, Laudario Magliabechiano di Firenze e dalle Laudi di Jacopone da Todi. L’evento, seguito da spettattori, sarà denso di emozioni e sorprese pur rinunciando a clichet obsoleti e travestimenti.
Per maggiori informazioni:
Paciano eventi Facebook
prolocopaciano@gmail.com
telefono: Comune di Paciano 075.830186 dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13; interno 4.
Monday, 21 March 2011
Il malato immaginario al teatro caporali di Panicale

Domenica 27 marzo allo storico teatro di Panicale, a 3 km da Paciano:
IL MALATO IMMAGINARIO di Molière.
Spettacolo di prosa
Adattamento e Regia a cura di Virgilio Bianconi
Scene: Fabrizio Beretta
Costumi: Serena Ferrari
Prenotazioni 327 9923665
Botteghino Teatro 2 ore prima dello spettacolo 075 837710
Posto unico Euro 12,00 ridotto Euro 10,00
Ulteriori informazioni visitando il sito
http://panicaleteatro.altervita.org
Wednesday, 16 March 2011
150th Anniversary of Italy in Paciano

Paciano village
is prepared to the
Italy 150th anniversary on the 17th of March
from 6.00 PM with shows, performances, typical live music, and gifts for all!
Italian flags and decorations will covered the centre!
All the foreigners are kindly invited to partecipate
Il 17 marzo dalle 18.00 tutti in piazza a Paciano per festeggiare l'unità d'Italia.
Si inizierà con il concerto della banda a Piazza della Repubblica, poi piccolo rinfresco e
….soprese per tutti!
Monday, 21 February 2011
We re-descovered the paradise with the Mozart vineyard! Don't ever miss it while you're in Italy


When I began to restore the farmhouse at Paradiso di Frassina (1999) and to plant a new Sangiovese vineyard around it, I intuitively felt that playing music to the vines would benefit their growth, as well as making me happy and enriching this place.
My vinous musical experiments echoed around the world, and attracted the attention of researchers at the University of Florence’s agricultural faculty with whom I have been collaborating since 2005 on the music’s physiological effects; and more recently with the University of Pisa on the entomological side.
With the Universities our studies, both in the field and in the laboratory, focus on the positive effects sound waves have on the vine’s root system, leaves and flowers, with particular emphasis on the repellent effect the sound waves have on parasites and predators of wine grapes.
In this way a new and dynamic impulse has been given to organic farming methods, oriented towards the effects sound waves have on the growth of wine grape vines, and although experiments are still in their early stages the early results are so far very encouraging.
Irrespective of the scientific side, music for me ultimately remains an amazing way of marrying art with new paths of knowledge.
Carlo Cignozzi, Owner and Protector
This is a short introduction to a world of passion, love and terroir made by the geniuos of Carlo Cignozzi who is making a world wide recognized Brunello di Montalcino.
I've meet him at benvenuto brunello yesterday and I'm already dreaming to be back in Montalcino to make a wine tour on his land!
We are starting to organize visit this spring, don't miss the chance!!! Come with us!
"La Musicoterapia entra in vigna"
"Quando iniziai a restaurare il podere del Paradiso di Frassina e a piantare i nuovi vigneti di Sangiovese tutt’attorno, ebbi l’intuizione che la musica ne avrebbe aiutato la crescita e avrebbe comunque allietato la mia vita e impreziosito l’ambiente.
Questo mio esperimento ha avuto eco ovunque nel mondo e ha suscitato l’interesse di alcuni ricercatori della Facoltà di Agraria dell’Università di Firenze con i quali collaboro dal 2005 per gli aspetti fisiologici e più recentemente con l’Università di Pisa per gli aspetti entomologici. Con essi studiamo sia in campo che in laboratorio gli effetti positivi delle onde sonore sull’apparato radicale, fogliare e floreale delle viti, con particolare attenzione all’effetto repulsivo delle stesse su parassiti e predatori dell’uva.
Si apre così una nuova prospettiva del biologico, orientata sugli effetti del suono sulla vite, i cui risultati sono più che incoraggianti.
A prescindere da tali aspetti scientifici per me la musica rimane comunque uno stupendo modo di coniugare l’arte con la ricerca !"
Carlo Cignozzi
Queste poche righe bastano ad introdurci ad un mondo di passione e arte dove la scienza diventa protagonista portando alla ribalta grandi vini: il Brunello di Montalcino, il 12 uve, il Gea, sant Antimo rosso! Non fatevi mancare una passeggiata inn vigna ascoltando Mozart, ma soprattutto prima di andarlo a trovare, comprate il libro:
"L'uomo che sussurrava alle vigne,
la vera storia del Brunello di Montalcino che cresce ascoltando Mozart"
(Ed. Rizzoli)
di Carlo Cignozzi, il Deus ex machina di questa grande azienda agricola.
Noi lo stiamo facendo e..pagina dopo pagina ci emozioniamo di più, un percorso silmile al nostro. Sarà un piacere commentarlo insieme, ma sarà ancor più bello organizzare un wine tour direttamente da lui! Che aspettate chimateci, chiamatelo, spargete la voce!
tel + 39 0577 839031
alparadisodifrassina.it alparadiso@tiscali.it
Loc. Frassina, Montalcino, Siena
Ecco per voi un breve passo del libro:
"Presi per mano mia figlia Gea e m'incamminai tri i filari affinchè fissasse quel sogno nella sua memoria per tutta la vita. cercammo di catturare ogni nota del requiem, accarezzando i grappoli d'uva. Arrivò il crescendo del coro, e le voci e l'orchestra esplosero attorno a noi. Mi misi gea sulle spalle e lasciai che Mozart la scuotesse come se fosse vento"
Tuesday, 11 January 2011
Art at the Olive oil Musuem by Lungarotti - Passalacqua sbarca al Museo dell'Olio della Fam. Lungarotti

FONDAZIONE LUNGAROTTI, Museo dell'Olivo e dell'Olio
“Dedicato. Opere sulla natura di Franco Passalacqua”
in mostra al MOO per celebrare il suo decimo anniversario
A cura di Marinella Caputo
Fino al 23 gennaio 2011, il MOO – acronimo di Museo dell’Olivo e dell’Olio ‐
ospiterà nelle sue sale 19 opere di Franco Passalacqua tra olivi e paesaggi boschivi, nonché quattro dei grandi
Totem (fino a 2,50 metri) che hanno reso noto l’artista a livello internazionale.
Il progetto nasce da lontano: il Museo dell’Olivo e dell’Olio espone tra le collezioni permanenti già dal 2000, anno della sua apertura al pubblico, un’opera di Franco Passalacqua, un Campo di olivi al vento, annoverabile trai primi lavori dell’artista, che per lunghi anni ha dedicato la propria ricerca al tema dell’olivo.
Poi molto tempo è passato da quel primo incontro: il Museo è cresciuto nelle sue collezioni, articolandosi in ambienti espositivi ricchi di sorprese e sollecitazioni. E Franco Passalacqua si è sperimentato in linguaggi sempre nuovi, osando tecniche e materiali diversi ma sempre rimanendo concentrato sul suo principale
interesse: la natura. Una natura spontanea dalla forza dirompente, come nel caso delle distese boschive che rappresentano la sua produzione più attuale, e una natura addomesticata, denso concentrato di cultura, di lavoro e di ingegno, come nel caso dell’olivo. Oggi, dopo 10 anni dall’inaugurazione del Museo dell’Olivo e dell’Olio, Franco Passalacqua torna a celebrare in una mostra – Dedicato. Opere sulla natura, appunto – il tema amato dell’olivo e della natura.
E propone, in una selezione di opere curata da Marinella Caputo, un affascinante percorso che, perfettamente integrato con l’esposizione permanente del Museo, si articola in tre sezioni tematiche.
Aprono la mostra 7 opere incentrate sul tema dell’autunno con tele e pannelli in alluminio, oltre a 4 Totem, imponenti elementi verticali in alluminio che, piuttosto che sculture, potrebbero definirsi – come nota Marinella Caputo – “pitture tridimensionali”.
Invasioni è il tema che attraversa la seconda sezione della mostra: quasi a raccordo della natura selvaggia dei boschi con la cultura rappresentata dal verde argenteo degli oliveti, una serie di tele dal piccolo formato che raffigurano porzioni di oliveti abbandonati, in cui la natura si riappropria del territorio, insinuando tra le fronde verde‐argentee macchie di colore rugginoso. Infine gli Olivi: tele di medio e grande formato che conducono, in un continuo dialogo con le opere esposte in via permanente al Museo, al grande Campo di olivi al vento già parte delle collezioni del MOO.
La fitta texture di vegetazione che caratterizza l’opera di Passalacqua e che ricopre senza soluzione di continuità le superfici pittoriche, in virtù della prospettiva alta e della profondità percettiva data dalla visione aerea, non indulge mai al descrittivo. In nessun modo esprime una pittura di paesaggio nostalgica, non va – scrive Marinella Caputo nel catalogo della mostra – “nella direzione dell’iperrealismo fotografico, nè in quella dell’astrattismo, sublimando piuttosto in senso concettuale lo stimolo sensoriale proveniente dal paesaggio”; l’occhio dell’artista “guarda le cose che lo circondano” – come osserva il critico Lorenzo Mango a proposito degli alberi di Passalacqua – “attraverso una sensibilità tutta contemporanea, una sensibilità che lega intimamente fatti sensibili a dati mentali”.
La mostra è organizzata dalla Fondazione Lungarotti in collaborazione con la Provincia di Perugia.
Gestito, come il Museo del Vino, dalla Fondazione Lungarotti, il MOO, Museo dell'Olivo e dell'Olio celebra oggi i suoi primi 10 anni di attività.
Situato a Torgiano, piccolo borgo medievale alle porte di Perugia, ospita oggi circa 500 pezzi trai quali una consistente raccolta di lucerne a olio da età classica al tardo neoclassicismo. Racconta Maria Grazia Marchetti Lungarotti, curatrice e direttrice del museo e anima della Fondazione Lungarotti: “per l’inaugurazione del MOO Franco Passalacqua mise a disposizione del museo una grande tela con olivi mossi
dal vento.
Dieci anni dopo il MOO, che felicemente risponde al compito di sostegno alla olivicoltura, ospita una sua mostra che ha per tema l’olivo e la natura.... Il suo ritorno all’olivo e a Torgiano suona come un augurio, privo di retorica e per un futuro di pace.”
Dedicato. Opere sulla natura di Franco Passalacqua
MOO, Museo dell’Olivo e dell’Olio
Via Garibaldi, 10
Torgiano (PG)
Tel: +39 075 9880300
e-mail: museoolio@lungarotti.it
www.lungarotti.it/cultura
Aperta tutti i giorni dal lun alla dom dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00
In English:
Up to the 23th of January the art of Passalacqua at the Olive Oil Museum in Torgiano, don't miss it.
Info about the Museum, opened all the year:
Created as a companion collection to the Wine Museum, the Olive and Oil Museum is located in a small nucleus of medieval houses within the town walls.
The museum covers ten rooms and opens with information provided by the National Research Council on the botanic characteristics of olive trees, the most common cultivars in Umbria, traditional and avant-garde techniques for cultivating and extracting the oil. The subsequent rooms, that were once the home of an oil mill active until a few decades ago and graced with a large fireplace, have a rich documentation regarding the history and evolution of olive oil equipment: from the first stone mortars of the 5th millennium B.C: across the centuries to the introduction of the trapetum, the large vat of probable Greek origin adopted by the Romans, up to the most complex machines using animal or hydraulic traction, to the invention of the continuous cycle which heralded the new olive oil technology. The museum continues on the two upper floors showing the presence of oil and the olive tree in daily life, as well as the use and value attributed to them over time. These themes are documented in sections regarding the mythological origin of the plant, the use of oil as a source of light, in the rituals of the great monotheistic western religions, in medicine, in nutrition, in sports, in cosmetics, as a source of heat and as a significant element in popular imagery which has attributed and in part still attributes, symbolic, propitiatory, apotropaic and curative values to the plant and to the product of its fruit. Room V, dedicated to Athena, the goddess who reputedly gave the gift of the olive tree to man, displays, alongside various objects that recall the goddess's attributes, a precious Attic alábastron in red-figure pottery, signed by the Foundry Painter and dating to the 5th cent. B.C. The vase, of extraordinary interest due to the artist's craftsmanship, depicts Athena in the act of receiving the shield with an owl design (her primary emblem) from the hands of the ironsmith who crafted it for her. In front of the alabastron, there is a trilobate oil lamp from the 7th cent. B.C., a superb example of Dedalic art representing the remote use of votive oil lamps, alongside a scientific text by Mario Torelli. The collection of oil lamps, ranging from the pre-classic period to late neoclassicism, has some noteworthy examples: from the Roman bilobate bronze lamp, damasked in silver and copper, to the small bronze Renaissance putto, to the two precious staircase lamps from the 16th century. Interesting due to their techniques and styles, indicative of a taste for the myths of antiquity and exoticism , the group of neoclassic includes display lamps including the "fiorentina" lamp in Murano glass to the "romana" lamp from the major silver and bronze workshops characterized by sculptures that are very popular at the time, such as Mercury running on the wind, or the Egyptian figure which recalls the Napoleonic campaigns. Oil cruets and sauce boats, ampoules for perfumes and ointment, the Egyptian unguentary vase dated 1500 B.C. – braziers and warmers, learned texts and popular handicrafts show the many uses of oil over the centuries. At the end of the museum a hallway of proverbs and sayings related to olive oil leads the way to a large painting depicting a field of olive trees in the wind, indicating the attention to the landscape which underlined the research leading up to the museum's creation.
Opening hours:
Open every day except for December 25
Summer: 10 am – 1 pm; 3-7 pm
Winter: 10 am – 1 pm; 3-6 pm
To know the admission fees:
museoolio@lungarotti.it











