Showing posts with label festa san martino fontanaro. Show all posts
Showing posts with label festa san martino fontanaro. Show all posts

Friday, 10 December 2010

Cortona's best: Osteria del teatro... Noi ci siamo innamorati!


OSTERIA DEL TEATRO, CORTONA, LA PIU' BUONA!

Ogni volta che andiamo a Cortona, non possiamo non fermarci all'Osteria del teatro. Anzi, spesso e volentieri, è il ristorante stesso la meta delle nostre escurzioni.

Nel centro storico ed all'interno di un palazzo del 500, l'Osteria del Teatro mette tutti a proprio agio, cordialità e gentilezza con un piccolo tocco di romanticismo.

Tutto è eccellente ed impeccabile, per non parlare della lista dei vini, leggendola i nostri occhi assumono la forma di cuoricini...

Dal Brunello di Montalcino “Biondi Santi” ‘99 docg o “ Poggio di Sotto “ ‘99 doc, al Nobile di Montepulciano Riserva grandi Annate “Avignonesi” ‘03 docg. Dal Nobile di Montepulciano Asino e “Poliziano” ‘05 docg o Nobile di Montepulciano Antica Chiusina “Fattoria del cerro” ‘03 docg. Da GuidoAlberto Sangiovese merlot cabernet “ “Tenuta S. Guido” '02 a Flaccianello della Pieve “ Fontodi “ ‘04 Panzano difficile sceglire tra le oltre 500 etichette selezionate e conservate in una cantina a temperatura controllata.

Ecco di seguito la lista dei nostri piatti preferiti:

Tra gli Antipasti:

CARPACCIO DELLO CHEF con un pò di fantasia abbinamento di varie verdure carne e formaggi
TRIS DI ZUPPE TOSCANE proposta di tre zuppe dalle più classiche alle meno conosciute ma sempre tradizionali
TERRINA DELLA SETTIMANA di carni ,di verdure ,di formaggio o di tutti e tre perché sempre originali e sorprendenti ricalcando antichi sapori
FONDUTA AL TARTUFO Un classico abbinamento Di formaggio fuso con tartufo fresco

Tra i Primi piatti:

RISOTTO UBRIACO con COSCE di QUAGLIA sapori decisi con l’ausilio di Fegatini e rosmarino
FARFALLE UBRIACHE di NOBILE e PANCETTA la pasta fatta con farina e vino quindi un piatto per bevitori
dal sapore deciso intenso

CAPPELLETTI AROMATICI al POMODORO ripieno di carne di manzo stufato con un piacevole aroma di limone
POLENTA con SUGO di CASTRATO polenta morbida con salsa di castrato E un netto sentore di rosmarino
STROZZAPRETI alle NOCI la semplicità di una pasta fatta solo di acqua e farina con un pesto di noci in olio di oliva
FAGOTTINI di PECORINO con CARCIOFI il sapore dolce del pecorino fresco contrapposto all’aroma intenso dei carciofi trifolati e dell’olio nuovo
PAPPARDELLE al CACAO sulla LEPRE da un classico sugo tradizionale ricco di aromi decisi con il giusto connubio dolce forte
GNOCCHI RIPIENI al BACCALA’ MANTECATO e SEDANO rivisitazione di un piatto tipico toscano dove la sapidità è smorzata dalle patate e dal sedano
RAVIOLI di PATATE ai FUNGHI PORCINI un ripieno tipico del casentino proposto con dei porcini trifolati per bilanciarne i sapori
MEDAGLIONI di CANNELLINI al PESTO di SALVIA cosa dire di questo abbinamento di sapori di altri tempi che lascia il palato pieno di aroma
CAPPELLETTI alla VERZA TARTUFATI un abbinamento insolito ma interessante con tartufo fresco a scaglie
RAVIOLI di SELVAGGINA al PROFUMO di ARANCIO interessante sentire L’equilibrio di questo piatto e la sua delicatezza

Tra i Secondi piatti

BISTECCA alla FIORENTINA alta con il filetto servita bella calda ma al sangue come deve essere

SELLA di CONIGLIO agli AROMI TOSCANI piatto volutamente complesso di sapori dall’aglio candito al finocchietto, al rosmarino e alla salvia
PETTO D' ANATRA alle OLIVE NERE le olive nere cosi come l’olio nuovo Rendono questo piatto assai appetitoso
COSTOLETTE D' AGNELLO al ROSMARINO una salsa decisa di rosmarrino per accompagnare questo agnello rosolato
CARRE’ di AGNELLO in CROSTA alle ERBETTE AROMATICHE Timo rosmarino e pane grattato per questo piatto
CINGHIALE in UMIDO con POLENTA GRATINATA cucinato nel più classico dei modi ricco di spezie per ottenere un impressione più di selvaggina
FILETTO al VIN SANTO E SCALOGNO alla ricerca del giusto rapporto tra il dolce del vin santo e l’aroma intenso dello scalogno
FILETTO AL LARDO DI COLONNATA E PRUGNE alla ricerca dell’equilibrio
Tra grassezza e acidità tra gli aromi e la dolcezza
FILETTO al TARTUFO un classico per esaltare il profumo e l’intensità di questo tubero

Tra i Dolci:

PERE con CIOCCOLATO FUSO pere cotte in sciroppo con aromi con Cioccolato fondente caldo
SEMIFREDDO CANTUCCI e VIN SANTO un modo diverso di presentare un abbinamento storico
FONDUTA di CIOCCOLATO e FRUTTA
SFOGLIATA di CASTAGNE al ROSMARINO una rivisitazione del classico castagnaccio toscano
MOUSSE ai CACHI curiosa ed insolita
IL MIO TAGLIERE DI CIOCCOLATO cioccolato di varie proivenienze temperato a mano e aromatizzato con molta fantasia

In english:

Everytime we go to Cortona, our aim is to stop at Osteria del teatro for lanch or dinner. Charming but genuine, owned by Emiliano Rossi, experienced and friendly chef...

it is our best restaurant in the city.

Everything is excellant, and not to mention the wine list! We're in love!

From Brunello di Montalcino “Biondi Santi” ‘99 docg or “ Poggio di Sotto “ ‘99 doc, to Nobile di Montepulciano Riserva grandi Annate “Avignonesi” ‘03 docg.

From Nobile di Montepulciano Asino e “Poliziano” ‘05 docg or Nobile di Montepulciano Antica Chiusina “Fattoria del cerro” ‘03 docg.

From GuidoAlberto sangiovese merlot cabernet “ “Tenuta S. Guido” '02 to Flaccianello della Pieve “ Fontodi “ ‘04 Panzano. No way to describe this excellant selection of more than 500 wines (all preserved in a temperate cave).

Reading the wine list my eyes turns heart shapes!

The trattoria allows you to enjoy tasty and sought Cortona cooking in a unique setting: a '500 building totally renovated and restored to original splendor. Three different settings welcomes you in an elegant and very exclusive atmosphere.

Here you are the list of only some of ours favorites dishes at the trattoria:

As Starters

CHEF’S CARPACCIO: surprising matching of meats, vegetables and cheeses

THREE TUSCAN SOUPS: among the most traditional ones, a proposal of three soups, from the most classical to the less known ones.
TERRINA DELLA SETTIMANA, WEEKLY BASIN: a dish with meat, vegetables or cheese, or, according to the chef’s creativity, an amazing dish with all of them, full of old tastes
TRUFFLE FONDUE: a classical matching of melted cheese and fresh truffle.
RISOTTO UBRIACO CON COSCE DI QUAGLIA, drunken rice with quail legs: strong flavours, to which we add chicken liver and rosemary

FARFALLE UBRIACHE DI NOBILE E PANCETTA, drunken farfalle pasta with Nobile wine and bacon: an ideal dish for those who love wine. A strong and excellent taste

CAPPELLETTI AROMATICI al POMODORO, cappelletti pasta flavoured with tomato: cappelletti stuffed with stewed beef meat. A pleasant lemon taste inside.

POLENTA con SUGO di CASTRATO, soft polenta (maize porridge) with mutton sauce. A good smell of rosemary

PAPPARDELLE al CACAO sulla LEPRE, wide ribbon noodles with cocoa on the hare: classic sauce with intense tastes and the right balance between sweet and strong

CAPPELLETTI alla VERZA TARTUFATI, cappelletti pasta with savoy and truffle: an unusual but interesting matching, where truffle is fresh and cut in slivers

RAVIOLI di SELVAGGINA al PROFUMO di ARANCIO, ravioli pasta with game and orange


Second Courses

BISTECCA alla FIORENTINA, high steak served hot but blood cooked as it is meant to be


SELLA di CONIGLIO agli AROMI TOSCANI, rabbit saddle with Tuscan flavours: a complex dish, whose aromas are candide onion, fennel, sage and rosemary
STRACCETTI al CHIANTI, an intense taste where it is evident the Chianti wine sauce among the small beef pieces of meat
FILETTINI di MAIALE alle MELE e CAFFE’, pork small fillets with apples and coffee: a reinterpretation of an old Medieval recipe. Tastes are melted in a pleasant presence of sweet and strong tastes
FARAONA ai FUNGHI PORCINI, cep mushrooms guinea-fowl: classic matching with an intense taste that wants to exalt cep mushrooms taste and smell
COSTOLETTE D' AGNELLO al ROSMARINO, lamb chops with rosemary: an intense rosemary sauce that goes with this lamb after a quick browining
CARRE’ di AGNELLO in CROSTA alle ERBETTE AROMATICHE, lamb, bread with aromatic herbs: rosemary, thyme and breadcrumbs
CINGHIALE in UMIDO con POLENTA GRATINATA, stewed wild boar with maize porridge (polenta) cooked au gratin: wild boar cooked in a traditional way, rich of spices that release an intense taste
FILETTO al PEPE ROSA e PECORINO, pink pepper fillet with pecorino cheese: rich smells melt together for an intense but delicate taste
FILETTO al VIN SANTO E SCALOGNO, fillet in holywine and green onion: the right balance between the sweet taste of the holywine and the intense flavour of the green onion
FILETTO AL LARDO DI COLONNATA E PRUGNE, fillet in Colonnata bacon fat and plums: the fat meets the sourness inside aromas and sweetness
FILETTO al TARTUFO, truffle fillet: a traditional plate that gives value to the smell and richness of this tuber

Desserts


PRUGNE COTTE nel SANGIOVESE e UVA PASSA, plums that are cooked in Sangiovese wine with raisins: a sort of vin brulè, in order to warm you a little bit
PERE con CIOCCOLATO FUSO, pears with melted chocolate, syrup cooked pears with aromas and hot plain chocolate
SEMIFREDDO MIELE e NOCI, honey and nuts semifreddo (soft ice-cream), a curious and intriguing matching
FONDUTA di CIOCCOLATO e FRUTTA, chocolate and fruit fondue (minimum for two persons)
TORTINO di CAROTE con MARMELLATA al RADICCHIO, carrots cake with chicory: an unusual cake, based on an unusual matching
SFOGLIATA di CASTAGNE al ROSMARINO, chestnut and rosemary puff-pastry cake: a revision of the ancient Tuscan ‘castagnaccio’ recipe (chestnut cake)
MOUSSE ai CACHI, persimmon mousse: unusual and attractive cake
IL MIO TAGLIERE DI CIOCCOLATO, my chocolate cutting board: different kinds of chocolates hand-softened with the addiction of many aromas


Attenzione, giorno di chiusura: Mercoledì Closed on Wendesday

Osteria del Teatro,Via Maffei, 2 Cortona - Arezzo
+39.0575.630556


info@osteria-del-teatro.it

Wednesday, 8 December 2010

Night welness at Terme Sensoriali di Chianciano


Ancora più relax alle terme sensoriali di Chianciano con le aperture notturne e la festa di capodanno!

Ecco per voi il programma dettagliato:

31 DICEMBRE:
Capodanno al Sensoriale Sensoriale, serata con buffet, euro 150 a persona.


1 GENNAIO 2011: sabato, apertura ore 15,30

+ Notti dei sensi: dalle ore 21,30 alle 1,30- costo 45 euro


2 GENNAIO 2011: Notti dei sensi dalle ore 21,30 alle 1,30, costo 45 euro


Salone sensoriale di Terme di Chianciano
Info e prenotazioni 848800243
www.termesensoriali.it


En English:

Thermal welness

Thermal waters and muds are the precious basic ingredients of the wellness treatments. In the relaxing thermal atmosphere, the Salone sensoriale, the Wellness Centre and Terme Sillene offer a wide range of beauty treatments both for men and women to help regain physical and mental wellbeing. Aesthetic medicine provides the means and instruments to remodel and rejuvenate body and face, eliminating wrinkles and imperfections.
Don't miss the night happenings:

31st of December:
New year day at the Sensoriale, buffet dinner, cost: 150 euro per person,

1st and 2nd of January:
Sensorial Thermal Night from 9.30 pm to 1.30 am night spa, cost: 45 euro per person. (On the 1st of january you can go at the spa from 3.30 pm.)


To receive information on the services offered by Terme di Chianciano please contact our call center 848800243
info@termechianciano.it
To receive information on the conference halls (Palamontepaschi, Salone Nervi and Sala Fellini) of Terme di Chianciano or make a reservation, please contact this number 057868256
segreteria@termechianciano.it


Tuesday, 16 November 2010

Il Fontanaro, dall’Umbria arriva l’olio bio-organico, ricco di polifenoli e spremuto a freddo entro 4 ore; premiato ieri sera all’Hotel Hilton



Il Fontanaro,

dall’Umbria arriva l’olio bio-organico, ricco di polifenoli e spremuto a freddo entro 4 ore;

premiato ieri sera all’Hotel Cavalieri Hilton di Roma con 5 gocce durante la presentazione di

l’OLIO, IL LIBRO GUIDA AGLI OLI D’ITALIA edito da Bibenda

Roma 16 Novembre 2010 – Il Fontanaro, dall’Umbria arriva l’olio bio-organico, ricco di polifenoli e spremuto a freddo entro 4 ore; premiato ieri sera all’Hotel Cavalieri Hilton di Roma con 5 gocce durante la presentazione di l’OLIO, IL LIBRO GUIDA AGLI OLI D’ITALIA edito da AISO/Bibenda. (Per la Regione Umbria le aziende premiate con 5 gocce sono state solo 8, nel Lazio 5 aziende ed in Toscana 21, in Abruzzo 2).

ll Fontanaro è l’azienda agrituristica eco-biologica della famiglia Pinelli.

L’azienda nasce nel 1976, con un’esperienza alle spalle di agricoltori di olive di oltre 3 generazioni caratterizzate da un fedele rispetto della tradizione e delle cultivar previste dalla zona DOP di appartenenza (Colli del Trasimeno).

L’azienda agricola produce olio, miele e zafferano e l’olio Fontanaro è biologico, certificato da ICEA, N.L. 579 dal 2001. L’Olio del Fontanaro è un olio prodotto con olive Moraiolo, Leccino, Frantoio, Pendolino, e Dolce Agogia coltivate nelle colline del Trasimeno a 400 m s.l.m. Tutti gli uliveti sono iscritti nei registri della DOP.

Per raggiungere l’eccellenza nella produzione dell’olio, nel 2009, l’azienda agrituristica, guidata da Lucia Pinelli Verdacchi ed ora anche dai figli Giovanni ed Alina Pinelli ha ritenuto indispensabile controllare l’intera filiera produttiva acquistando un frantoio della Toscana Enologica Mori, azienda leader nei mulini di piccola e media dimensione. Avere il mulino all’interno dell’azienda ha permesso di lavorare le olive entro 4 ore dalla raccolta ad una temperatura massima di 25°C, controllando la velocità di frangitura la gramolazione e l’estrazione. Il frantoio con gramole verticali ha una capacità di circa 3 quintali l’ora. E’ caratterizzato dal ciclo a 2 fasi denominato "Integrale" perché non utilizza l'aggiunta di acqua di diluizione, al fine di evitare il dilavamento dell’olio, preservando le sue parti aromatiche di maggior pregio. Tali operazioni consentono di ottenere la massima qualità, la minima acidità e la più alta percentuale di polifenoli. Inoltre l’olio viene filtrato immediatamente dopo la spremitura con un filtro pressa con strati di cellulosa che garantisce un ottimale mantenimento delle caratteristiche di fragranza e freschezza nel tempo.

“L’olio extravergine è il condimento principe della dieta mediterranea particolarmente indicato anche nelle diete ipocaloriche, è infatti una fonte eccellente di acido oleico monoinsaturo ed apporta acidi grassi essenziali polinsaturi simili a quelli forniti dal latte materno.L’olio extravergine è ricco di acido linoleico e vitamina E che regolano la sintesi e la eliminazione del colesterolo e sono potenti antiossidanti per combattere i radicali liberi importanti per la prevenzione e terapia delle malattie degenerative e cardiovascolari”. Ha affermato il Prof.Pietro A. Migliaccio in un recente convegno.

Così racconta invece Lucia Pinelli Verdacchi durante la serata di premiazione dell’AIS/Bibenda all’Hotel Cavalieri Hilton di Roma: “Quest’anno abbiamo iniziato una prima frangitura il 18 ottobre insieme con il nostro oleologo Giorgio Mori con l’obiettivo di valutare le qualità dell’olio con una raccolta molto precoce. La campagna produttiva è terminata il 5 Novembre ed insieme al nostro Oleologo abbiamo realizzato un cru monocultivar di Frantoio e di Moraiolo. I risultati delle analisi chimiche e organolettiche della Camera di Commercio di Firenze ci confermano di aver ulteriormente migliorato i risultati già lusinghieri dell’anno 2009.

E’ importante ricordare inoltre che il processo di lavorazione dell’Azienda consente il pieno controllo dell’intera filiera ed è stato svolto con il massimo rispetto per l’ambiente:

L’energia elettrica utilizzata dal frantoio è prodotta da pannelli fotovoltaici. L’azienda agricola e l’agriturismo sono infatti autosufficienti utilizzando energia prodotta da 30 kw di pannelli fotovoltaici

le sanse residue vengono restituite al terreno degli oliveti come fertilizzante naturale

gli oliveti sono curati esclusivamente con trattamenti organici

Recentemente l’azienda è stata anche registrata negli USA presso Food and Drug Administration con il numero 12452846826 e ha iniziato a distribuire anche in US attraverso una piccola catena di boutique di cibi di alta qualità. Inoltre gli ospiti della struttura, in prevalenza Americani, sono i nostri miglior testimonial e clienti anche per l’olio.

L’attività dell’azienda agricola è stata infatti sviluppata con la realizzazione dell’attività di agriturismo, con cottage e appartamenti indipendenti, di standard molto elevato, che possono ospitare fino a 18 persone. L’Azienda oggi è n. 1 per il sito Tripadvisor e sta ricevendo riconoscimenti in tutto il mondo non solo per la qualità dei prodotti (l’olio è stato anche eletto olio dell’emozione per la guida Slow food 2010) ma anche per l’attività ricettiva.

Tutte le ulteriori info nel sito: www.fontanaro.it

Famiglia Pinelli – Il Fontanaro

Montanaro, 64 - 06060 Paciano, Pg Italy

cell + 39 338 7338869 +39 338 7408884

alina@fontanaro.it lucia@fontanaro.it

skype: alina.pinelli or luciapinelli

http://www.youtube.com/watch?v=FkpDxBABDpE

http://www.youtube.com/watch?v=kE1rLlvIph0

http://www.youtube.com/watch?v=cqZcdc2tLww


Some more info in English:

Fontanaro Ecological and Organic Extra Virgin olive oil

received the award of Excellant oil by the new Italian Guide: Il libro guida agli oli d'Italia by Bibenda editore.

In the Umbria region only 8 are the elected extra virgin olive oil, and Fontanaro is one of them! We thanks all our friends for the help and support for all this year with us.

Sunday, 7 November 2010

San Martino in cantina con Madrevite, San Martin in the cave - Wine and food tasting with jazz





Sunday 14th of November from 3.00 pm to 9 pm
Domenica 14 novembre dalle 15 alle 21

Happy hour con vino nuovo di Madrevite, castagne e bruschette in compagnia del Trio Acustico,
Happy hour with novello wine, chesnuts and bruschetta - starring the Trio Acustico Live

Info: info@madrevite.com tel +39 347 0046160

Andiamo insieme ad assaggiare e conoscere la cantina Madrevite?
Joint with us the Sunday with Madrevite for more info, you can also contact directly the Fontanaro's team

Come arrivare: Autostrada A1: uscita Chiusi-Chianciano Terme, seguire le indicazioni per Castiglione del Lago e poi quelle per Villastrada e Vaiano.

Più info sulla cantina madrevite :)
Azienda Agricola Madrevite si trova in una posizione panoramica tra il Trasimeno e la bassa Valdichiana. A proporre i vini Nicola, il rappresentante più giovane della famiglia Chiucchiurlotto che da tre generazioni guida l'azienda. Sembra che il cognome derivi da un antico arnese che veniva usato in cantina per fissare l'usciolo alle botti colme di vino.

L'azienda è stata rinnovata nel 2001 per puntare sulla qualità. Alle vigne storiche se ne sono aggiunte altre nuove. I vitigni sono Sangiovese, Canaiolo, Ciliegiolo, Syrah, Montepulciano e Gamay del Trasimeno, la varietà più tradizionale di questa DOC. Tre le etichette anche di Madrevite, il Colli del Trasimeno DOC Glanio, e il Capofoco IGT, un uvaggio di Gamay (45%), Merlot (45%) e Montepulciano (10%), che fa 12 mesi in barrique di primo e secondo passaggio.



In English:

Madrevite borns in 2001 after restructure of family Farm, three generation ownership by Chiucchiurlotto’s family. Madrevite is in old farm called “Podere Mastronuccio”, which is registered such Farm house in a document of 1651. Madrevite extends on 20 ha all together. The vineyards are in a hilly position for 6 ha position south south-west, soil is clayey and sunny.

Family Chiucchiurlotto produces wine from three generations in its Farm, oldest vineyards are in higher hilly area where was cultived Sangiovese, Gamay del Trasimeno and Merlot. This production was only for family and commerce only to friends in big tanks called “damigiane”.
Cellar is nearby vineyards and have inside fermentation and manufacture room both restructured, where there are temperature controlled steel barrels. In Cellar Madrevite has also two aging rooms where there are little french barriques, historical barrels of cement and big wodden barrels. In thoose barrels wine stay months to be ready. Madrevite has a company store in Cellar where madrevite sell direct its products to the customers.

Madrevite’s name resumes it from an old instrument used by Umbrians olds farmers to close little door of old wodden barrels. Tool was restructured and preserved by Madrevite, now this instrument is the link with the past, respect for tradition and environment, which are values that guide Madrevite in its daily activities.


Woul you enjoy with us the visit?